Autor: Jodi Picoult
Tradução:
Manuela Madureira
Título:
O poder das pequenas coisas
Editora:
Editorial presença
Data
de publicação: 2016
ISBN: 97898722359788
“A
justiça não será praticada até que aqueles que não são
afectados se sintam tão ultrajados como os que são” - Benjamin
Franklin
Ruth
Jefferson é uma enfermeira obstetra experiente, que se depara com
uma situação que irá mudar a sua vida. Durante um turno, no
Hospital, Ruth é informada que lhe foi atribuído um recém-nascido
para realizar uma avaliação de rotina. Os pais deste bebé são
supremacistas brancos que exigem ao Hospital que Ruth,
afro-americana, cesse os cuidados relativamente ao mesmo. O Hospital
acede a esta exigência. No dia seguinte começam as complicações
com a saúde do recém-nascido, sendo que este apresenta problemas
cardíacos e apenas Ruth está disponível para o ajudar. Neste
momento, Ruth tem de tomar a sua maior decisão: ajudar ou não
ajudar o bebé, cumprir ou não cumprir as suas ordens.
Jodi
Picoult é umas das minhas autoras favoritas. É uma autora que
consegue transmitir exatamente aquilo que as personagens estão a
sentir, seja isto raiva, angústia, prazer ou alegria. Consegue-nos
transportar para a história como se estivéssemos a viver todos os
momentos e situações que vão acontecendo, fazendo-nos ao mesmo
tempo refletir e pensar no que está a acontecer e o que isso nos faz
sentir.
Desta
vez, traz-nos uma história com muita angústia e injustiça à
mistura, indo buscar dos temas mais polémicos de sempre: racismo e
preconceito.
Começamos
por conhecer uma das personagens principais, Ruth Jefferson, uma
enfermeira obstetra afro-americana que se depara com o bebe Bauer,
filho de um casal que recusa os tratamentos da mesma, relativos ao
seu recém-nascido, apontando apenas um problema com a cor de pele de
Ruth. Algum tempo depois, este bebé apresenta complicações
cardíacas, levando à sua morte, sendo Ruth então acusada de
homícidio por negligência, pois estava presente quando a morte
ocorreu.
Durante
a narrativa, vamos vendo a perspetiva de três personagens; Ruth,
Turk (pai do bebé) e Kennedy (advogada de Ruth). Um dos aspetos
característicos da escrita de Jodi Picoult, que pessoalmente me faz
gostar ainda mais dos seus livros, é o facto de nos proporcionar a
visão das várias personagens da história, fazendo com que tenhamos
contacto com o que cada uma sente e pensa das situações com que se vão deparando.
Ruth
é uma personagem simples e humilde, que adora a sua profissão e que
sempre foi o seu sonho trabalhar com mamãs e recém-nascidos. Criei
logo uma empatia enorme com Ruth, pois este livro surgiu na minha
vida pouco depois da minha bebé nascer. Fez-me reviver todos os
momentos que passei no Hospital rodeada de enfermeiras como
Ruth: meigas, carinhosas e atenciosas. Quando o seu tratamento ao
recém-nascido foi proibido, consegui sentir raiva e angústia como
se estivesse eu no seu lugar.
Turk
é o supremacista branco que nos faz logo sentir uma antipatia
bastante vincada. Ainda assim, é uma personagem que nos vai
mostrando o motivo de ser assim e o que está por trás das suas
convicções, sendo bastante realista. Faz-nos contactar com uma
realidade que existe bastante nos Estados Unidos da América e
conhecer o funcionamento dos grupos de supremacistas brancos
(Skinheads ou Neo-Nazis).
A
advogada de Ruth, Kennedy, é uma personagem que inspira confiança e
ao mesmo tempo vai descobrir uma faceta sobre ela que desconhecia.
Kennedy é uma pessoa branca que pensa que não é racista, que não
tem atitudes racistas e que acha o racismo repugnável. Todos nós
nos revemos nisto certo? Então e se estivermos errados? E se afinal
somos racistas sem darmos por isso? Jodi Picoult criou uma personagem
que nos faz reflectir exatamente sobre isso.
Para
concluir, posso afirmar com toda a convicção que esta história me
fez sentir todas as emoções e mais algumas! Jodi Picoult conseguiu
reunir personagens fantásticas que nos fazem querer segui-las até
descobrir qual vai ser o desfecho desta história de ficção mas que
contém tantas verdades inegáveis. Mais um livro adicionado aos meus
favoritos e que em breve vai para o grande ecrã!
